Спеціальна інформація про Україну

Місцева інформація в Швальм-Едер окрузі

Українські громадяни (які прибули до родичів чи знайомих) повинні якомога швидше:

ареєструватися в Реєстративному офісі ( по місцю проживання). Дані будуть автоматично передані в організацію по справі іноземців.
За отриманням «Гумунітарний вид на проживання» записатися на прийом до організації по справам іноземців.
телефон: 05681 775 880
Надішліть електронний лист

ПБудь ласка при записі на прийом до Реєстративного офісу чи до організації по справах іноземців використовувати повідомлення(позначку) «Українські громадяни».

Будь ласка мати при собі:

Паспорта
Біометричні фотографії
Свідоцтво про шлюб
Інші документи про посвідчення особи, якщо вони наявні ( Свідоцтво про народженння і т.д.)

Фінансова допомога

Ви можете подати заявку на отримання пільг відповідно до Закону про пільги для шукачів притулку в офісі реєстрації резидентів під час реєстрації.

Будь ласка мати при собі:

Копію документів посвідчення особи (всіх членів сім‘ї)
Копію договору оренди житла чи доказ місця проживання
Документи, які засвідчують про доходи чи майно (якщо наявні)

Пропозиції житла

Якщо вам потрібно житло чи місце перебування звертайтеся будь ласка до:

Райком Швальм-Удер округу
FB 50.0 – Соціальне адміністрування

Dierk-Jens Lange
телефон: 05681 775 290

André Teumer-Weißenborn
телефон: 05681 775 238

Інформація Федерального міністерства закордонних справ та Федерального відомства з питань міграції та біженців.

Тут ви знайдете актуальну інформацію та звіти про ситуацію від Федерального міністерстваз акордонних справ і Федерального відомства з питань міграції та біженців. Правила в'їзду та візові вимоги також можна знайти на сторінках сайту. Тут ви можете знайти відповіді на усі важливі питання:

Що робити після в'їзду? Де я можу зареєструватися в Німеччині і де я отримаю нічліг та харчування?

Громадяни України з біометричним паспортом можуть без віз в'їхати до Євросоюзу та 90 днів вільно перебувати у Євросоюзі або переміщатися в межах Євросоюзу. У цьому разі реєстрація у Німеччині не обов'язкова. Як тільки ці особи клопочуть про видачу дозволу на тимчасове перебування відповідно до § 24 Закону про перебування іноземців та осіб без громадянства, наприклад, щоб отримати державну підтримку у вигляді розміщення, харчування або соціального забезпечення, їм необхідно зареєструватися у федеральній поліції, місцевій поліції чи відомстві у справах іноземців.

Особи, які втекли від війни в Україні, не мають біометричного паспорта і бажають перебувати в Німеччині довше, ніж тільки проїздом, повинні зареєструватися у федеральній поліції, місцевій поліції чи відомстві у справах іноземців.

Якщо спершу ви можете самі подбати про своє харчування та ночівлю, тому що, наприклад, живете у друзів або родичів, то реєстрація, як правило, обмежується лише записом ваших даних. У цьому випадку місце проживання можна вибирати вільно.

На підтвердження реєстрації вам, як правило, видається так зване посвідчення про прибуття (Ankunftsnachweis), з яким ви можете звернутися до місцевого органу соцзабезпечення, який відповідає за надання допомоги.

Чи можу я працювати в Німеччині з дозволом на перебування длятимчасового захисту?

Так можете. Проте перед цим діяльність, яка приносить дохід, має бути дозволена відомством у справах іноземців. Відомство у справах іноземців вже при видачі дозволу на тимчасове перебування впише в підставу для перебування, що трудова діяльність дозволена, навіть якщо у вас ще немає конкретного передбачуваного місця роботи. Це означає, що додатковий дозвіл на роботу від будь-якої іншої установи не потрібен..

Відомства у справах іноземців вже під час подання заявки видадуть так звані тимчасові посвідчення на легальне перебування в країні. Ці посвідчення тимчасово замінюють собою право на перебування до видачі самої підстава для перебування. У "тимчасовому посвідченні на легальне перебування в країні" відомство у справах іноземців зробить позначку "Дозволено діяльність, яка приносить дохід". Таким чином, вже з цим тимчасовим посвідченням на легальне перебування можна вести в Німеччині самостійну комерційну діяльність або працювати як найманий працівник. Особливі умови допуску до роботи за спеціальністю (наприклад, апробація для лікарів або дозвіл на ліцензовану діяльність) особам, що знаходяться під тимчасовим захистом, зрозуміло, потрібні на загальних підставах, нарівні з усіма іншими працівниками. Такі особи також не звільняються від загальноприйнятого порядку визнання іноземних професійних кваліфікацій.

Крім того, особи, які мають дозвіл на перебування (Aufenthaltserlaubnis) у Німеччині з метою тимчасового захисту, можуть отримати в агентствах зайнятості консультаційні послуги та допомогу у працевлаштуванні відповідно до Кодексу соціального забезпечення SGB III.

Чи можуть люди, які тікають з України, подавати заяву про надання притулку?

Біженці з України не повинні проходити процедуру надання притулку, клопотання про надання притулку не потрібно. Громадяни України можуть бути прийняті на підставі так званої директиви про тимчасовий захист у всі країни ЄС для прийому біженців з війни. Незалежно від цього, право на подання заяви про надання притулку в принципі залишається.

Як подача заяви про надання притулку впливає на моє подальше перебування?

Термін дії вашої візи закінчується, коли ви подаєте заяву про надання притулку. Якщо у вас є біометричний паспорт, термін вашого безвізового перебування закінчується, коли ви подаєте заяву про надання притулку. Ви зобов’язані проживати в державних приймальних центрах протягом певного періоду часу і більше не можете вільно визначити своє місце знаходження. Більше інформації про це очікується найближчими днями.

Які варіанти мають люди з українською національністю, які перебувають у Німеччині 90 і більше днів?

Громадяни України, які в'їхали до Німеччини без візи, можуть отримати дозвіл на тимчасове перебування (Aufenthaltserlaubnis) для подальшого перебування. Вони можуть запросити підставу для перебування (Aufenthaltstitel) у відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde) за місцем проживання або перебування, і при цьому вони не зобов'язані попередньо отримувати візу за межами Німеччини.

Відповідно до актуальних рішень легальне перебування до 23 травня 2022 року забезпечується навіть без подання заявки та без наявності підстав для перебування (Aufenthaltstitel). До цієї дати особи, яких це стосується, знаходяться в Німеччині легально.

Більш детальну інформацію про подання заявки на отримання дозволу на перебування (Aufenthaltstitel) можна отримати у відповідальному відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde).

Посольство України у Берліні

+493028887128
Albrechtstraße 26, 10117 Berlin
Генеральне консульство України у Франкфурті

+496929720920
gc_def@mfa.gov.ua
Vilbeler Str. 29, 60313 Frankfurt am Main